Conseil National Français des Arts Plastiques Sophie ENGELMARIE

C.N.F.A.P.

Conseil National Français des Arts Plastiques
est une O.N.G. créée pour défendre la condition de l'artiste

C.N.F.A.P.
Le Conseil National Français des Arts Plastiques ( C.N.F.A.P.) intègre le Comité National Français des Arts Plastiques qui est le membre français de l'A.I.A.P. ( Association Internationale des Arts Plastiques)
ayant le statut d'ONG ( Organisation - Non - Gouvernementale).

 

Sophie ENGELMARIE

Peintre

Sophie ENGELMARIE LE NOUVEAU huile sur toile 130 X 81


Sophie ENGELMARIE
5 rue de la Trigale
27180 LES VENTES France
Tél : 06 12 02 54 36


- née en 1959 en Allemagne de l'Est,
- exilée en 1977
- vit et travaille en France depuis 1984


Rainer Maria Rilke dans «  Die sonette an Orpheus «  traduction par J.-F. Angelloz Edit. Flammarion


Und plötzlich in diesem mühsamen Nirgends, plötzlich
Die unsägliche Stelle, wo sich das reine Zuwenig
Unbegreiflich verwandelt, umspringt
In jenes leere Zuviel.
Wo die vielstellige Rechnung
Zahlenlos aufgeht.



Where, oh where is the place - I carry it in my heart -
where they were still far from capable, still fell away
from each other, like coupling animals, not yet
ready for pairing :
- where the weights are still heavy:
- where the plates still topple
from their vainly twirling
sticks...





Et soudain, dans ce pénible ''nulle part " soudain
la place indicible, où l'insuffisance pure
incompréhensiblement se transforme et se change
En cette surabondance vide
Où le compte aux postes nombreux
Sans un chiffre se clôt.


Exposition groupe 2001   Mars                                         Evreux
2001   Sept/Oct.  Johnson Johnson       Paris
2002   Juin                                          Evreux
2002/03               ART mural                Beaufort-enVallée
2002   Espace culturel                         St. Germain des Angles
2003   Mai           ART contemporain    Paris
2005   Salon                                       Évreux

Acquisition

2002   Musée d'histoire contemporaine internationale
           Hôtel des Invalides   Paris
          et collection privée

Exposition personnelle

2002         Maison des Arts      Conches

2005         Institut Français      Dresden/Allemagne

Entretiens

   - Charlott Gangnon   Presse
   - Lara Pouillot   Presse
   - Bernard Goudouin   Radio
Projets

2006 Exposition personnelle Trondheim / Norvege



Engelmarie Sophie ECLIPS VENUS huile sur toile  160 X 50

Accueil   Les Artistes